$ 0 0 "The analysis of the evidence does not reveal the commission of a criminal offence by the Montreal police officers."