$ 0 0 The defence requested that the Philippe Pinel Institute report remain sealed and that Jerry Avril's case be carried over to Aug. 30.